布洛克：米切尔是个球风华丽的后卫 他对骑士来讲是很棒的补充

12月15日讯 今日NBA常规赛，独行侠90-105不敌骑士。赛后，独行侠球员雷吉-布洛克接受了记者采访。谈到米切尔休赛季被交易至骑士队，布洛克讲道：“他是一位球风华丽的后卫，几乎可以

米切尔：上季与独行侠的系列赛让我变得更好 我也因此来了骑士

12月15日讯 今日NBA常规赛，骑士在客场以105-90大胜独行侠。赛后，米切尔接受了媒体采访。谈到独行侠，他说道：“不管怎么说，他们（独行侠）是我来克利夫兰的原因。在上赛季季后赛中他们

状态极佳！米切尔上半场16分钟12投10中 射落27分3助攻

12月15日讯 NBA常规赛，骑士客战独行侠。上半场结束时，骑士以60-41领先，上半场，骑士球星多诺万-米切尔状态极佳，他出战16分钟12投10中，三分6中5、罚球2中2，砍下27分1篮板3助攻。

米切尔骑士生涯第6场至少30分&6记三分 队史第3仅次詹姆斯&乐福

12月15日讯 NBA常规赛，骑士105-90战胜独行侠。此役，米切尔出战37分37秒，20投13中，三分9中6，罚球2中2，砍下34分3篮板4助攻1抢断，正负值达到了+20。据统计，这是米切尔骑士生涯第6次单

进攻利器！米切尔砍下34分3板4助 上半场独揽27分为胜利奠基

12月15日讯 NBA常规赛，骑士在客场以105-90战胜独行侠。此役，骑士球星多诺万-米切尔上半场就火力全开砍下27分，为球队的胜利奠基。全场比赛，米切尔出战38分钟20投13中，三分球9中6

The Ringer评前100球员（前20）：字母哥居首 库里次席 詹姆斯第9

12月15日讯 近日，美媒The Ringer评选了联盟Top100球员，以下为前20的排名：The Ringer评前100球员（100-81）：洛瑞93 杰伦-格林84 普尔82The Ringer评前100球员（80-61）：克莱75 博扬71 CJ6

NBA彩经：客场疲软勇士难耐步行者 外线受限独行侠不敌骑士

活塞VS黄蜂终结连败，黄蜂主场拔塞结束5连败美国职业篮球联盟 活塞VS黄蜂（-3.5）推荐：让分主胜活塞上一场不敌湖人后遭遇3连败，不过战绩虽然不佳但这三场活塞展现出来的竞争力还是

分析|各队投射能力排行：前三绿军篮网勇士 倒三尼克斯湖人黄蜂

（原文发表于12月13日，作者为The Athletic网站的Law Murray，文章内容不代表译者观点）你总是能听到这样的话：“NBA就是个投篮的联盟。”“投篮永远不嫌多。”“如果X因素的球员开始

赢球场次场均得分排名：东契奇居首 库里第5 KD第6 杰伦-格林第9

12月14日讯 NBA常规赛，火箭主场迎战太阳。赛间，转播方晒出了一组当球队赢球时，球员的场均得分排名，具体如下：1、东契奇 35.4分2、字母哥 32.3分3、塔图姆 31.9分4、米切尔 30.5分

黄绿大战！双人组场均得分排名：双探花居首 詹眉第二 库嘴第六

12月14日讯 NBA常规赛，湖人主场迎战凯尔特人。赛前，转播方晒出了一组本赛季场均得分最高的双人组排名数据，具体如下：1、塔图姆+杰伦-布朗 56.3分2、浓眉+詹姆斯 53.9分3、米切尔

命中扳平比分英雄球！米切尔发推：塔图姆真TM硬

12月14日讯 NBA常规赛，凯尔特人与湖人鏖战加时。常规时间最后时刻，塔图姆迎着詹姆斯的防守，翻身跳投打进扳平比分的关键球。骑士球星米切尔发推写道：“塔图姆真TM硬啊。”

讨论|鹈鹕是真正的争冠球队？状态回暖的篮网能威胁到雄鹿&绿凯？

（原文发表于12月10日，内容为福克斯体育Melissa Rohlin和Ric Bucher的讨论，不代表译者观点）尽管外界普遍认为的夺冠热门都在东部，但是最近在西部出现了一位新的竞争者。本周，福克斯

队记：骑士今日客战马刺 米切尔和乐福将会复出

12月13日讯 上午9点半，骑士将在客场对阵马刺。据《老实人报》记者Chris Fedor报道，数位消息人士透露，多诺万-米切尔（右小腿酸痛）和乐福（下背部酸痛）都将在本场比赛复出。米切尔和乐

难救主！米切尔24中12空砍全场最高的28分 外加5板1助

12月13日讯 NBA常规赛，骑士111-112不敌马刺。本场比赛，米切尔出战36分34秒，24投12中，三分7中2，罚球2中2，空砍全场最高的28分，外加5篮板1助攻。米切尔本场的正负值为-9，与史蒂文斯并

今日骑士主场迎战雷霆 米切尔&乐福均将缺阵

12月11日讯 今早8点半NBA常规赛，骑士将主场迎战雷霆。赛前，骑士公布了球队的伤病报告：米切尔（小腿酸痛）与乐福（下背部酸痛）均将缺阵。

明日骑士战国王 乐福因伤缺战 米切尔右小腿酸痛出战成疑

12月9日讯 明日NBA常规赛，骑士将在主场迎战国王。据骑士随队记者Evan Dammarell报道，凯文-乐福因下背部酸痛将缺席明日一战，多诺万-米切尔因右小腿酸痛出战成疑。米切尔本赛季

也在看球！米切尔发推慨叹申京隔扣：这家伙疯了

12月9日讯 今天，骑士队没有比赛。骑士球星米切尔看了火箭对阵马刺的这场比赛。在申京于比赛中献上一记隔扣后，米切尔发推：“哇！申京这家伙疯了！”火箭官推转发了米切尔的这条推文

米切尔发推支持昔日队友克拉克森：强硬！后者比心予以回应

12月8日讯 NBA常规赛，爵士主场险胜勇士。骑士球星米切尔发推称赞了前队友：“强硬@克拉克森”。赛后，克拉克森转发这条内容并比心回应。本场第四节末段，克拉克森与库明加发生冲突

米切尔：不会忽视老詹返乡带来的气氛 但我内心告诉自己全力争胜

12月7日讯 今日NBA常规赛，骑士主场116-102击败湖人。米切尔赛后接受了采访。谈到詹姆斯今日重返克利夫兰，米切尔说道：“我不是那种会说‘好吧，让我们忽略他重返家乡这件事！’你知

【讨论】詹姆斯有回到骑士的可能？他适合现在骑士的阵容吗？

（原文发表于12月7日，作者为Sporting News网站的Gilbert McGregor，文章内容不代表译者观点）去年在克利夫兰举办的全明星周末，詹姆斯暗示了他有一天可能会再次回到骑士，这个消息让整

比克斯塔夫：过去有很多对米切尔的称赞 直到他加入球队我才理解

12月7日讯 今日NBA常规赛，骑士主场116-102击败湖人。骑士主教练比克斯塔夫赛后接受了采访。他盛赞了队内球星米切尔：“我和过去与他合作过的人进行了很多交谈，他们对米切尔都是

岁月不饶人，真的跟不上了！米切尔一个变向就过掉詹姆斯拉杆上篮

过人也过不去，传也传不过去！里夫斯惨遭米切尔天赋碾压啊！

詹姆斯谈骑士：米切尔没来之前他们就很强 米切尔加入后更有活力

12月7日讯 在今天结束的一场NBA常规赛中，湖人不敌骑士。赛后湖人球星詹姆斯接受了记者的采访。谈到骑士取得的进步，詹姆斯表示自己一直在关注骑士，他说道：“在米切尔没加入之前，

米切尔谈被信任：我刚来骑士时 比克斯塔夫就告诉我要做自己

12月7日讯 今日NBA常规赛，骑士116-102战胜湖人。赛后，骑士球星米切尔接受了记者采访。谈到球队在关键时刻信任他，米切尔讲道：“我想对他们最重要的事是让我兴奋起来，当我首次来到

【直播吧评选】12月7日NBA最佳球员

最佳球员评选规则：候选球员由各场主播提名，主播投票占比30%，吧友投票占比70%，总计占比最高者为当日最佳球员。今日赛况：湖人 102-116 骑士活塞 116-96 热火独行侠 116-115 掘金提

米切尔：我是看詹姆斯在骑士打球长大的 他是史上最伟大球员之一

12月7日讯 NBA常规赛，骑士116-102击败湖人，骑士后卫米切尔赛后接受采访。谈到赛前骑士为詹姆斯致敬视频，米切尔表示：“这真的触动了我，就像，这是一个完整的团圆时刻，我是看他在这里

米切尔打出生涯最强持球进攻表现 他如何做到两数据媲美库里？

现代篮球对空间、持球强投的要求不断提高，当湖人还在为缺少擅长持球强投的挡拆手而苦恼，只能想方设法利用罚球线、肘区挡拆做文章时，很多球队已经将挡拆发起的位置延伸到了三分

今日湖人对阵骑士 贾勒特-阿伦缺战五场后复出并首发 湖人不变

12月7日讯 今日上午8点30分，骑士将坐镇主场迎战湖人。赛前双方公布了首发阵容。骑士方面，贾勒特-阿伦缺战五场后迎来复出，并将首发出战。骑士今日首发为：米切尔、加兰、贾勒特-

詹姆斯：米切尔是个特别的家伙 他命中了那些艰难的出手

12月7日讯 在今天结束的一场NBA常规赛中，湖人不敌骑士。在赛后接受采访时，詹姆斯谈到了米切尔，他这样说道：“米切尔整场都不停地在攻击我们防线的薄弱环节，另外，他还命中了那些艰