斯波：不担心首发五人有两个月没有一起打球 球队的特点是无私

2月4日讯 今天热火战胜马刺结束三连败，此前因个人原因缺席9场比赛的洛瑞今天回归。热火队首发五人（巴特勒/阿德巴约/洛瑞/罗宾逊/塔克）已经有两个月没有一起打球了，热火主教练斯

MVP榜：恩比德登顶 约基奇&字母紧随其后 保罗&库里分列四五位

2月4日讯 NBA官方公布最新一期的MVP榜，恩比德升至榜首，约基奇退居第二，字母哥与保罗仍居三、四，库里升至第五。具体排名如下：1、恩比德 上期排名第2赛季至今场均29.1分10.8篮板4.

⭐️东部替补：巴特勒、加兰德、哈登、拉文、米豆、獭兔、范乔丹

2月4日讯 今日，NBA官方公布了2022克利夫兰全明星的替补阵容。具体名单如下：吉米-巴特勒（6x）、加兰德（1x）、哈登（10x）、拉文（2x）、米德尔顿（3x）、塔图姆（3x）、范弗里特（1x）。相关新闻>>⭐️东部

斯波谈巴特勒入选全明星：赛季早期他是奔着MVP去的那类球员

2月4日讯 在今天官方公布的全明星替补阵容中，巴特勒位列其中，对此热火主帅斯波尔斯特拉发表了看法。“他在球场的两端都度过了美妙的一个赛季，在赛季早期，他的起步是奔着MVP去的

第6次入选！热火官方恭喜吉米-巴特勒入选全明星

2月4日讯 今天NBA官方公布了东部全明星替补名单，热火球星吉米-巴特勒入选，这是他生涯第六次入选全明星。热火官推也在第一时间发推祝贺巴特勒入选全明星，写道：“吉米-全明星-巴

美媒预测全明星替补：保罗&布克&哈登&东契奇&范弗里特在列

2月4日讯 今天上午8点，NBA官方将公布全明星替补阵容。为此，美媒Talkin_NBA也给出了自己的预测：东部：拉文、加兰德、拉梅洛-鲍尔、吉米-巴特勒、哈登、范弗里特、塔图姆；西部：戈贝

巴特勒谈希罗：他值得一名全明星 他以后会入选很多次全明星

2月4日讯 在今天结束的一场比赛中，热火112-95击败马刺。赛后，热火球星巴特勒接受了采访。对于希罗落选全明星，巴特勒说道：“他已经处在全明星的水准，他值得一个全明星席位。但他

月最佳其他候选人：西部布克东契奇莫兰特 东部巴特勒德罗赞

2月3日讯 今天NBA公布了1月东西部最佳球员，约基奇和恩比德分别当选。而官方随后也公布了其他候选人。西部有：布克、东契奇、莫兰特、小杰伦-杰克逊、穆雷（马刺）、A-西蒙斯（开拓者

缺战九场！即将回归？洛瑞明日战马刺出场状态升级为出战成疑

2月3日讯 明日上午9点30分，热火将做客圣安东尼奥挑战马刺。热火官方赛前更新了球队伤病名单。此前因个人原因（热火官方并未公布过具体原因）已连续缺战9场的洛瑞此役出场状态已

比比谁硬？OG-阿奴诺比运球突破 迎面隔扣巴特勒！

2月2日讯 猛龙对阵热火的比赛正在进行，猛龙球员OG-阿奴诺比奉献精彩表现。面对吉米-巴特勒的防守，他直接冲起来一记暴扣！

今日热火客战猛龙 巴特勒复出 PJ-塔克出战成疑 洛瑞等缺战

2月2日讯 今日上午8点30分，热火将做客多伦多挑战猛龙。热火官方赛前更新了球队伤病名单。昨日轮休的巴特勒今日将复出，PJ-塔克（膝盖伤势）出战成疑（50%出场可能）。洛瑞（个人原因）、奥

斯波：我的球员们不太容易入选全明星 这是我作为教练的一个弱点

2月1日讯 明天热火将对阵猛龙。赛前，热火主帅斯波尔斯特拉接受了采访。谈到球队作为东部第二是否应该有球员入选全明星，他说：“这可能是我作为主教练的一个弱点（球员不太容易入

能处！巴特勒晒图祝贺春节：新年快乐 虎年富贵！

2月2日讯 今天，李宁旗下球员吉米-巴特勒更新了Instagram story，晒出两张图片，祝贺春节。今天不敌猛龙的比赛，巴特勒出场40分钟，10投3中（三分3中0、罚球10中10），得到16分8篮板12助攻2

阿德巴约谈巴特勒与塔克轮休：为了大局着想 这就是事情的全部

2月1日讯 今天结束的一场NBA常规赛，热火92-122不敌凯尔特人。本场比赛，热火球星巴特勒以及老将塔克选择轮休。赛后，阿德巴约在接受采访时谈到他俩轮休：“主教练在为大局着想，这就

热火今日战凯尔特人 巴特勒和PJ-塔克均因伤缺阵 洛瑞继续休战

2月1日讯 热火今日将客场挑战凯尔特人，但巴特勒和PJ-塔克都无缘本场比赛。据记者Wes Goldberg透露，巴特勒和PJ-塔克分别因为脚趾伤势和膝盖伤势无法出战这场与凯尔特人的比赛，

第十五周东西部周最佳提名：布克&莫兰特&约基奇&塔图姆在列

2月1日讯 NBA官方今日公布第15周东西部周最佳球员，太阳球星克里斯-保罗与76人球星恩比德分别当选。随后NBA官方公布了剩余获得提名的球员。西部：布克、贾伦-杰克逊、莫兰特、

拉文谈在森林狼与维金斯&唐斯合作：我们没有得到足够的沉淀时间

1月31日讯 近日，公牛球星拉文在作客追梦节目时谈到了在森林狼时期与维金斯和唐斯合作的经历。拉文表示：“实际上，我们只合作了2-3年时间。每个人都希望这个过程很快地发生然后

明日热火对阵绿军 巴特勒、朗福德出战成疑 热火多人缺战

1月31日讯 明日上午8点30分，热火将做客波士顿挑战凯尔特人。两队官方今日均更新了伤病报告。热火方面：巴特勒（右脚踝扭伤）出战成疑（50%出场可能）。尤特赛文（健康与安全协议）、洛瑞（个

盘点 | 谁在本赛季NBA创造得分最多？约基奇居首 威少退步最大

（原文发表于1月28日，作者是The Ringer的特约撰稿人Zach Kram，文中数据截至美国时间1月26日，文章内容不代表译者观点。）引言：过去五个赛季中，在我们的“创造得分值”指标上做到最好

热火背靠背战猛龙 洛瑞继续缺席 巴特勒脚趾受伤但有望出战

1月30日讯 热火随队记者Josh Lewenberg透露，洛瑞仍无法在对阵猛龙的比赛中回归，巴特勒虽然脚趾有伤，但有望出战猛龙队。据悉，洛瑞因为个人家庭原因，会继续缺席，这将是他连续缺阵的

一人打一队！巴特勒半场10中8砍24分6板3助1帽

1月30日讯 热火vs猛龙，半场球队53-59落后。在热火其他人都失准的情况下，巴特勒自己站了出来，半场出战18分钟，投篮10中8，三分1中1，罚球10中7，贡献24分6篮板3助攻1盖帽。

巴特勒得到37分14篮板10助攻 队史首个35+三双

1月30日讯 今日，热火120-124三加时不敌猛龙。本场比赛，巴特勒出战52分27秒，26投14中，拿到37分14篮板10助攻3抢断2盖帽。据统计，这也是热火队史第一个35+得分的三双。

巴特勒：篮球并非第一重要的 我们都希望洛瑞和他的家人一切都好

1月29日讯 热火今日121-114击退快船，洛瑞因个人原因继续缺阵，巴特勒贡献26分6篮板和9助攻。赛后，巴特勒被问到了是否想念洛瑞的有关话题，对此，巴特勒回应道：“我认为我们需要认识

杀伤力惊人！巴特勒得到26分6板9助3断 16次罚球命中创赛季新高

1月29日讯 今日NBA常规赛，热火121-114力克快船。热火球星巴特勒发挥亮眼，他全场比赛出战37分18秒，12投5中，罚球16中16，得到了26分6篮板9助攻3抢断1盖帽的全面数据。16次罚球命中

泰伦-卢谈JB：他能通过传球带动队友 他让热火更好了

1月29日讯 北京时间今天上午9点，快船将对阵热火。赛前快船主帅泰伦-卢接受了媒体采访，谈到吉米-巴特勒这几年来的进步时，卢表示：“我认为是传球，他不仅自己能得分能防守，他在场上

巴特勒成队史首位16罚16中的球员 NBA本赛季第二场

1月29日讯 今日，热火121-114战胜快船。据统计，巴特勒成为热火队史上第一位16罚全中的球员，这也是NBA本赛季第二场这样的比赛（字母哥17罚全中）。本场比赛，巴特勒出战37分18秒，12投5

MVP榜：约基奇仍居首 恩比德&字母哥分列二三位 保罗第四

1月28日讯 NBA官方公布最新一期的MVP榜，约基奇继续位列榜首，恩比德升至第二，字母哥掉至第三，保罗升至第四。前十如下：1、约基奇 上期排名第1赛季至今场均26.2分13.8篮板7.6助攻；2

帕金斯：东部第1的热火应该有球员参加全明星 希罗应该被认可！

1月28日讯 今日评论员帕金斯更推谈到了热火。帕金斯写道：“迈阿密热火（31胜17负）目前排名东部第一，所以他们必须有球员代表球队参加全明星赛！ 但是巴特勒和阿德巴约都错过了太多

快船完成的 不仅仅是一场35分的大逆转

随着肯纳德两记神奇的三分球命中，快船终于在比赛还剩1.9秒时取得本场第一次领先，他们也将优势转化为胜势，完成了历史第二大分差的逆转。而对双方球队而言，这不仅只是一场逆转。

SI预测全明星阵容：老詹KD库里领衔首发 哈登东契奇追梦替补

1月27日讯 28日上午8点，NBA官方将公布今年全明星首发阵容（+队长）。近日，《体育画报》预测了东西部全明星阵容，具体如下：东部首发：后场：特雷-杨、德罗赞；前场：恩比德、阿德托昆博、杜兰