第九周最佳球员提名：詹姆斯、杜兰特、欧文、班凯罗等

12月20日讯 今日，NBA官方公布了本赛季第9周东西部周最佳球员，米切尔和约基奇分别当选。随后NBA官方还公布了提名名单：东部：班凯罗、布伦森、兰德尔、杜兰特、欧文、希罗西部：詹姆

希罗近三战场均32.3分5板3.7助 三分命中率53%&热火三战全胜

12月18日讯 今日NBA常规赛，热火在客场以111-101轻取马刺。其中，希罗出战38分6秒，投篮16中6，三分9中3，罚球6中6，得到21分6篮板7助攻2抢断。据统计，希罗在最近的三场比赛中场均能得到

NBA彩经：冤家路窄鹈鹕三杀太阳 利拉德带队击落火箭

奇才VS快船连败难止 奇才客场不敌快船美国职业篮球联赛 奇才VS快船（-7.5）推荐：让分主胜奇才目前情况糟糕，一波八连败后已经下滑到了东部第十二的位置，赛季初球队的表现还是十分出

分析|谁是高薪低能？各队薪资前三球员表现：森林狼奇才黄蜂无人A

（原文发表于12月14日，作者为露天看台的Greg Swartz，文章内容不代表译者观点）一支NBA球队如何利用薪金空间，往往对球队的整体成功至关重要。大量溢价合同会挤压球队的薪金空间，限制

希罗打趣哈队跳投：那可不是为他准备的战术 他自己“抢”下了球

12月16日讯 今天，热火111-108战胜了火箭。哈斯勒姆此役首发出战，他4投0中没有得分进账，只得到2篮板。赛后，热火球星希罗对此打趣道：“这真是不可思议！我以为他会直接进去抢板。事

何时知道自己将投进10记三分&生涯新高41分？希罗：当我醒来时

12月16日讯 今日NBA常规赛，热火在客场以111-108战胜火箭。赛后采访，当被问到他什么时候知道自己会投进10记三分球并得到职业生涯新高的41分时，希罗笑着表示当他醒来时就知道了

两场命中19记三分！斯波：最近几场比赛就是针对希罗设计的战术

12月16日讯 今天结束的NBA常规赛中，热火111-108击败火箭，热火后卫希罗手感炸裂飚中10记三分狂轰41分，两场合计投进19记三分。赛后，热火主教练斯波谈到了希罗最近比赛炸裂的表现：

希罗单场命中10记三分平队史纪录！希罗：我没有平队史纪录的意图

12月16日讯 今日NBA常规赛，热火111-108险胜火箭，此役，热火球员希罗命中10记三分球，追平队史单场三分球命中数纪录，成为队史第4人，前3位球员分别是布莱恩-肖、马里奥-查尔莫斯以及

希罗两场19记三分啥水平？连场三分命中数排行榜 前三都是同一人

今天结束的NBA常规赛中，热火111-108击败火箭，热火后卫希罗手感炸裂飚中10记三分狂轰41分，两场合计投进19记三分，这样的表现在NBA历史上如何呢？今天老震带大家来盘点下NBA历史连续

希罗连场命中9+三分比肩库里&哈登 背靠背达成该数据为史上首人

12月16日讯 今日NBA常规赛，热火客场战胜火箭。希罗全场出战40分钟20投13中，三分球15中10、罚球5中5，砍下41分6篮板2助攻1抢断1盖帽，得分和三分皆创生涯新高。而在上一场对阵雷霆

【直播吧评选】12月16日NBA最佳球员

最佳球员评选规则：候选球员由各场主播提名，主播投票占比30%，吧友投票占比70%，总计占比最高者为当日最佳球员。今日赛况：热火 111-108 火箭雄鹿 101-142 灰熊鹈鹕 129-132 爵士太

10三分爆砍41分！热记模仿希罗发言：4年1.3亿 还要讨价还价？

12月16日讯 今日NBA常规赛，热火在客场以111-108战胜火箭。热火球星希罗今日打出代表作，出战40分钟20投13中，三分球15中10、罚球5中5，砍下41分6篮板2助攻1抢断1盖帽，得分和三分皆

一人匹敌火箭全队！希罗飙10记三分狂砍41分，火箭全队仅命中9球

百步穿杨！希罗单场40+且至少命中10记三分 热火队史首位！

12月16日讯 今日NBA常规赛，热火在客场以111-108战胜火箭。此役，希罗出战40分钟20投13中，三分球15中10、罚球5中5，砍下41分6篮板2助攻1抢断1盖帽，得分和三分皆创生涯新高。这样一

火力全开！希罗首节6中4高效砍下17分

12月16日讯 NBA常规赛，热火首节跟火箭战成29平。第一节，热火球员希罗表现出色，出场11分钟三分6投4中，罚球5中5高效砍下17分另有3篮板1抢断1盖帽。

一人匹敌全队！希罗本场射落10记三分 火箭所有球员合计仅命中9球

12月16日讯 NBA常规赛，热火111-108战胜火箭。本场比赛，希罗手感滚烫，他全场三分球15投10中，爆砍41分6篮板2助攻1抢断1盖帽。有趣的是，本场火箭全队三分球33投仅9中，命中数不及希罗

那全场不得...？希罗上半场10中7砍下25分 三分球8中6

12月16日讯 NBA常规赛，热火半场以66-52领先火箭。上半场比赛，热火后卫泰勒-希罗出战19分钟10投7中，三分8中6、罚球5中5，砍下25分4篮板1助攻1抢断1盖帽。25分是希罗生涯的半场得

真的猛！希罗两场比赛共命中19记三分 创热火队史纪录！

12月16日讯 今日NBA常规赛，热火客场战胜火箭。希罗全场出战40分钟20投13中，三分球15中10、罚球5中5，砍下41分6篮板2助攻1抢断1盖帽，得分和三分皆创生涯新高。而在上一场对阵雷霆

超越韦德！希罗以22岁329天成为热火队史最年轻的40分先生

12月16日讯 热火今日背靠背作战，客场111-108战胜火箭。希罗延续火热手感，砍下41分。根据数据统计，希罗以22岁329天成为队史最年轻的40分先生。该纪录之前的保持者是韦德（23岁78

希罗为热火队史第二位40+分&8+三分球员 上一位是狂砍61分的14詹

12月16日讯 NBA常规赛，热火客场力克火箭。此役，热火后卫希罗手感火热，全场他20投13中，其中三分球15中10，砍下全场最高的41分！据数据统计，希罗是热火队史第二位可单场砍下至少40+分，

背靠背下起三分雨！希罗砍下41分&三分球15中10 皆创生涯新高

12月16日讯 NBA常规赛，热火在客场以111-108战胜火箭。此役，热火后卫希罗延续近来的出色状态，背靠背下起了三分雨，用高效表现帮助球队在丰田中心带走了胜利。全场比赛，希罗出战40

【讨论】德罗赞是公牛非卖品？若被交易有哪些潜在下家？

（原文发表于12月14日，作者为Sporting News网站的Scott Rafferty，文章内容不代表译者观点）德玛尔-德罗赞是公牛的非卖品，是吗？尽管12月首周的新闻报道表明，公牛对交易这位五届全明星

斯波谈希罗致胜球：必须对他的冷静给予尊重 他喜欢这样的时刻

12月15日讯 今天，NBA常规赛热火110-108战胜了雷霆。在比赛的最后时刻，希罗中投命中致胜球，助热火赢下比赛。在赛后接受采访时，主帅斯波对此这样说道：“这（命中致胜球）是一位极具技

厉害！希罗35分平生涯纪录&9个三分创新高并命中关键中投

12月15日讯 NBA常规赛，热火110-108险胜雷霆。本场比赛，热火球员希罗打出生涯代表作，首发出战40分钟，投篮23中12并射入生涯新高的9记三分（之前的纪录是7个），罚球2中2，砍下平生涯纪录

The Ringer评前100球员（80-61）：克莱75 博扬71 CJ69 欧文66

12月15日讯 近日，美媒The Ringer评选了联盟Top100球员，以下为80至61位排名：The Ringer评前100球员（100-81）：洛瑞93 杰伦-格林84 普尔82The Ringer评前100球员（60-41）：艾顿56 波津53

NBA彩经：客场疲软勇士难耐步行者 外线受限独行侠不敌骑士

活塞VS黄蜂终结连败，黄蜂主场拔塞结束5连败美国职业篮球联盟 活塞VS黄蜂（-3.5）推荐：让分主胜活塞上一场不敌湖人后遭遇3连败，不过战绩虽然不佳但这三场活塞展现出来的竞争力还是

分析|各队投射能力排行：前三绿军篮网勇士 倒三尼克斯湖人黄蜂

（原文发表于12月13日，作者为The Athletic网站的Law Murray，文章内容不代表译者观点）你总是能听到这样的话：“NBA就是个投篮的联盟。”“投篮永远不嫌多。”“如果X因素的球员开始

讨论|鹈鹕是真正的争冠球队？状态回暖的篮网能威胁到雄鹿&绿凯？

（原文发表于12月10日，内容为福克斯体育Melissa Rohlin和Ric Bucher的讨论，不代表译者观点）尽管外界普遍认为的夺冠热门都在东部，但是最近在西部出现了一位新的竞争者。本周，福克斯

希罗：阿德巴约&巴特勒总把手放在正确位置上 这让对手很难取分

12月13日讯 今天，热火对阵步行者打出了一场双方分数都不高的防守大战，最终热火87-82获胜。在赛后接受采访时，希罗这样说道：“硬碰硬的防守造就了一场比分很低的比赛，但不管怎样，我

绝杀未果！希罗谈最后选择投三分：我们想赢球而不是打加时

12月12日讯 今日NBA常规赛，热火111-115不敌马刺。赛后，热火球员希罗接受了记者采访。谈到球队最后一攻的选择，希罗说：“我对（我们想拿下比赛）而不是寻求加时可能的决定感到满意。